Es muy común que cuando una mujer se está preparando para salir hacia un evento diga algo así como: “ya nada más me doy una manita de gato y estoy lista”. Eso se traduce a que nada más tiene que arreglarse para salir, esos arreglos pueden involucrar desde peinarse, pintarse, cambiarse o incluir todas las anteriores. Una manita de gato es un sinónimo de lo que las mujeres llaman “darse una arregladita”.

La frase evidentemente tiene su origen en los gatos y cómo éstos se limpian a sí mismos. Cuando un gato se acicala este lame lentamente todo su cuerpo, pero como su lengua no es lo suficientemente larga para cubrir su cara, lo que hace es lamer alguna de sus patas delanteras para posteriormente pasarla por todo su rostro para limpiarlo.

He aquí una descripción gráfica de la manita de gato que nos encontramos en Flickr:

manita de gato

Mientras buscábamos imágenes para ilustrar este artículo nos topamos con esta y no pudimos dejar de compartirla:

meme_manitadegato

Habla ahora o calla para siempre